22.7.09

:: savana ::



fio kauri
lã merino fiada e tingida à mão
100g, +/- 125m
2 fios (7 wpi)
à venda na Retrosaria
~vendida~
*
:: savanna ::
kauri yarn
hand dyed & spun merino wool
100g (3.5 oz), +/- 125m (136 yards)
worsted spun, 2-ply (7 wpi)

for sale at Retrosaria
~sold~

17.7.09

:: kauri ::

Fio de lã merino português fiado e tingido à mão por mãos de sapo & pés de pato.
É uma lã macia adequada para fazer todo o tipo de peças, especialmente peças que estejam em contacto directo com a pele mais sensível. Adequada para uso em projectos de feltragem quer antes ou depois de tricotada.

Fibra: 100% lã merino português
Espessura: 2 fios , 7-8 wpi
Gramagem: variável de meada para meada
Agulhas: 6 - 8 mm

Para ver alguns fios kauri clique >>> aqui <<<




Todas as lãs mãos de sapo & pés de pato são tingidas artesanalmente. Cada meada é tingida separadamente recorrendo a um processo aleatório. O uso deste processo faz com que cada meada seja única em termos de cor e padrão. Caso deseje quantidades maiores de um determinado tom ou combinação de cores é só enviar um email para pesdepato@gmail.com e fazer o seu pedido. Para saber mais sobre o processo de tinturaria clique >>> aqui <<<

*

















:: kauri ::

Portuguese merino wool yarn hand dyed & spun by mãos de sapo & pés de pato. A soft yarn adequate to knit all types of garments, especially those in close contact ith more sensitive skin. Also suitable in felting projects both before of after being knitted.

Fibers: 100% Portuguese merino wool
Weight: 2 ply (7-8 wpi)
Yardage: varies from skein to skein
Needle size: 10 - 11 US or 6 - 8 mm

To view some kauri colourways click >>> here <<<






All mãos de sapo & pés de pato yarns are hand dyed. Each skein is dyed separately through a random process. The use of this process makes each skein unique in terms of colours and patterns. If you would like to buy larger quantities or a particular colour combination or pattern just send me an e-mail to pesdepato@gmail.com with your request. To know more about the dyeing process click >>> here <<<

The name :: kauri ::

16.7.09

:: sequoia ::
 Fio português para tricot tingi
do à mão pela mãos de sapo & pés de pato. É um fio de lã fina adequada para fazer meias, luvas, gorros...

Fibra: 100% lã
Espessura: 4 fios (fiada à máquina), 14 wpi
Gramagem: 100g (~210 m)
Agulhas: 3,5 - 4,5 mm


Uma meada de 100g permite tricotar um par de meias de adulto. Para ver algumas lãs clique >>> aqui <<<


Todas as lãs
mãos de sapo & pés de pato são tingidas artesanalmente. Cada meada é tingida separadamente recorrendo a um processo aleatório. O uso deste processo faz com que cada meada seja única em termos de cor e padrão. Caso deseje quantidades maiores de um determinado tom ou combinação de cores é só enviar um email para pesdepato@gmail.com e fazer o seu pedido. Para saber mais sobre o processo de tinturaria clique >>> aqui <<<

**


:: sequoia ::
Portuguese yarn hand dyed by mãos de sapo & pés de pato. A thin wool yarn adequate for making socks, mittens, hats...

Fibers: 100% wool
Weight: Sock weight / 4 ply (14 wpi)
Yardage: 100 g (3.5 oz) ~ 229 yards (210 metres)

Needle size: 4 - 7 US or 3.5 – 4.5 mm 






One 100 g skein will allow you to knit a pair of adult socks. To see some colourways click >>> here <<<

All
mãos de sapo & pés de pato yarns are hand dyed. Each skein is dyed separately through a random process. The use of this process makes each skein unique in terms of colours and patterns. If you would like to buy larger quantities or a particular colour combination or pattern just send me an e-mail to pesdepato@gmail.com with your request. To know more about the dyeing process click >>> here

15.7.09

:: ginkgo ::
Fio português para tricot tingido à mão pela mãos de sapo & pés de pato. É uma lã fina e macia indicada para bebés e outros projectos em que se pretenda um toque mais macio.

Fibra: 100% lã
Espessura: 3 fios (fiada à máquina), 20 wpi
Gramagem: 100g (~450 m)
Agulhas: 2,5 - 3,5mm

Uma meada de 100g permite tricotar um par de meias de adulto. 
Para ver algumas lãs clique >>> aqui <<<
















Todas as lãs mãos de sapo & pés de pato são tingidas artesanalmente. Cada meada é tingida separadamente recorrendo a um processo aleatório. O uso deste processo faz com que cada meada seja única em termos de cor e padrão. Caso deseje quantidades maiores de um determinado tom ou combinação de cores é só enviar um email para pesdepato@gmail.com e fazer o seu pedido. Para saber mais sobre o processo de tinturaria clique >>> aqui <<<


**








:: ginkgo ::
Portuguese yarn hand dyed by mãos de sapo & pés de pato
A soft yarn adequate for baby knits and other projects where you want a softer feel.


Fibers: 100% wool 
Weight: Sock weight / 3 ply (20 wpi)
Yardage: 3.5 oz  (~ 492 yards)
Needle size: 1-4 US

A 100 g skein will allow you to knit a pair of adult socks To see some yarns click >>> here <<<













All mãos de sapo & pés de pato yarns are hand dyed. Each skein is dyed separately through a random process. The use of this process makes each skein unique in terms of colours and patterns. If you would like to buy larger quantities or a particular colour combination or pattern just send me an e-mail to pesdepato@gmail.com with your request. To know more about the dyeing process click >>> here <<<

9.7.09

:: anémona ii ::



lã merino fiada e tingida à mão
100g, +/- 135m
2 fios (8 wpi)
à venda na Retrosaria
~vendida~
*
:: anemone ii ::
hand dyed & spun merino wool
100g (3.5 oz), +/- 135m (147.5 yards)
worsted spun, 2-ply (8 wpi)

for sale at Retrosaria
~sold~

1.7.09

:: praia ::




lã merino fiada e tingida à mão
100g, +/- 135m
2 fios (8 wpi)
à venda na Retrosaria
~vendida~
*
:: beach ::
hand dyed & spun merino wool
100g (3.5 oz), +/- 135m (147.5 yards)
worsted spun, 2-ply (8 wpi)

for sale at Retrosaria
~sold~